Search
Generic filters



Portret tłumaczki. Uśmiecha się, ubrana na czarno, w tle drzewa.
Średnia ocen: 0 (liczba opinii: 0 )
Alicja Szurkiewicz

Języki: PJM > PL, PL > PJM, język polski (PL), polski język migowy (PJM)
Średnia ocen: 0 (liczba opinii: 0 )
Kinga Chmielewska

Języki: ENG > PJM, PJM > PL, PL > PJM, język angielski (ENG), język polski (PL), polski język migowy (PJM)
Średnia ocen: 0 (liczba opinii: 0 )
Alicja Famulska

Języki: ENG > PJM, PJM > PL, PL > PJM, język angielski (ENG), język polski (PL), polski język migowy (PJM)
Średnia ocen: 0 (liczba opinii: 0 )
Aleksandra Pyrek

Wykonuję tłumaczenia online i stacjonarnie. Dysponuje profesjonalnym sprzętem tj. green screen, odpowiednie oświetlenie, mikrofon oraz aparat z jakością nagrania 4K.
Zajmuję się również edycją nagrania m.in. spersonalizowaniem tła, wydobyciem czystego dźwięku w nagraniu.


Języki: PJM > IS, PJM > PL, PL > IS, PL > PJM, PL > SJM, język polski (PL), polski język migowy (PJM), system językowo migowy (SJM)
Średnia ocen: 5 (liczba opinii: 2 )
Irena Piecha

Certyfikowana przez PZG tłumaczka biegła PJM. Wpisana na listę tłumaczy Wojewody Śląskiego. CODA,


Języki: PJM > PL, PL > PJM, PL > SJM, język polski (PL), polski język migowy (PJM), system językowo migowy (SJM)
Średnia ocen: 5 (liczba opinii: 1 )
Renata Świderska-Noworyta

Głucha tłumaczka, natywny użytkownik PJM (cała rodzina jest niesłysząca), członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Polskiego Języka Migowego od 2013 roku, absolwentka studiów podyplomowych Polski Język Migowy na Uniwersytecie Warszawskim ze specjalnością translatorską, wpisana do rejestru tłumaczy polskiego języka migowego przez Wojewodę Mazowieckiego w dniu 31.03.2021 r. pod numerem 55.


Języki: IS > PJM, International Sign (IS), PJM > IS, PL > IS, PL > PJM, język polski (PL), polski język migowy (PJM)
Średnia ocen: 0 (liczba opinii: 0 )
Beata Pukło

Języki: język polski (PL), polski język migowy (PJM), system językowo migowy (SJM)
Średnia ocen: 0 (liczba opinii: 0 )
Anna Kowalska

Języki: PJM > PL, PJM > SJM, PL > PJM, PL > SJM, SJM > PL, język polski (PL), polski język migowy (PJM), system językowo migowy (SJM)
Średnia ocen: 0 (liczba opinii: 0 )
Izabela Piestrzyńska

Języki: język polski (PL), polski język migowy (PJM), system językowo migowy (SJM)
Średnia ocen: 5 (liczba opinii: 1 )
Bernard Kinov

Absolwent Filologii Angielskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Certyfikowany tłumacz polskiego języka migowego w zawodzie od 2011 roku. Tłumaczy od ponad 7 lat w Telewizji Polskiej (programy informacyjne i sportowe), od 10 lat tłumaczy konferencje o zróżnicowanej tematyce (naukowe, polityczne, socjologiczne, kulturowe, etc.), współpracuje z m.in. Kancelarią Prezydenta RP, Krajowym Biurem Wyborczym, Uniwersytetem Warszawskim i EMPIKiem. Członek Stowarzyszenia Tłumaczy Polskiego Języka Migowego.


Języki: ENG > PJM, PJM > ENG, PJM > PL, PL > PJM, język angielski (ENG), język polski (PL), polski język migowy (PJM)